ETALONcasa — mais de 12 anos a criar casas de luxo em Portugal. Uma história de qualidade, conforto e elegância. ETALONcasa — over 12 years creating luxury homes in Portugal. A story of quality, comfort and elegance.
A ETALONcasa nasceu de uma visão simples: redefinir o conceito de habitação de luxo em Portugal. O que começou como uma pequena coleção de propriedades exclusivas transformou-se num portfólio de moradias, apartamentos e residências cuidadosamente selecionadas pela sua localização, caráter e qualidade. ETALONcasa was born from a simple vision: to redefine the concept of luxury housing in Portugal. What began as a small collection of exclusive properties has grown into a portfolio of villas, apartments and residences carefully selected for their location, character and quality.
A nossa missão é tornar acessível uma habitação de qualidade superior — bem pensada, estética e construída com os mais elevados padrões. Cada projeto ETALONcasa combina arquitetura contemporânea, tecnologias avançadas de construção e um profundo respeito pelas tradições portuguesas. Our mission is to make superior-quality housing accessible — thoughtfully designed, aesthetic and built to the highest standards. Each ETALONcasa project combines contemporary architecture, advanced construction technologies and a deep respect for Portuguese traditions.
Da costa algarvia aos bairros históricos de Lisboa, das colinas de Sintra às margens do Douro — as nossas casas são escolhidas por quem valoriza o conforto, a qualidade e a atenção ao detalhe. From the Algarve coast to the historic neighbourhoods of Lisbon, from the hills of Sintra to the banks of the Douro — our homes are chosen by those who value comfort, quality and attention to detail.
Cada residência Genovesa é desenhada como uma obra de arte habitável. Linhas contemporâneas, volumes cuidadosamente equilibrados e uma paleta de materiais nobres — madeira, betão branco, vidro — criam um diálogo harmonioso entre o interior e a paisagem algarvia. Each Genovesa residence is designed as a liveable work of art. Contemporary lines, carefully balanced volumes and a palette of premium materials — wood, white concrete, glass — create a harmonious dialogue between the interior and the Algarve landscape.
As generosas portas de correr em vidro dissolvem a fronteira entre o espaço interior e o exterior, enquanto as pérgulas de ripas de madeira proporcionam sombra e conforto térmico natural. O nível superior em consola amplia a sensação de leveza e oferece vistas desafogadas sobre a envolvente. Generous glass sliding doors dissolve the boundary between indoor and outdoor spaces, while wooden slatted pergolas provide shade and natural thermal comfort. The cantilevered upper level enhances the sense of lightness and offers unobstructed views of the surroundings.
O Genovesa desenvolve-se em dois pisos cuidadosamente articulados. O piso térreo (100 m²) integra a zona social — sala, cozinha em open space e lavandaria — com estacionamento privativo. O piso superior (83 m²) acolhe os quartos e uma varanda coberta generosa. Genovesa unfolds across two carefully articulated floors. The ground floor (100 m²) integrates the social area — living room, open-plan kitchen and laundry — with private parking. The upper floor (83 m²) hosts the bedrooms and a generous covered veranda.
Piso 1 (Térreo): 100,00 m² — área de construção 65 m² + estacionamento 18,80 m² + lavandaria 14,85 m²
Piso 2 (Superior): 83,00 m² — área de construção 65 m² + varanda 18 m²
Área total de construção: 148,00 m²
Ground Floor: 100.00 m² — construction area 65 m² + parking 18.80 m² + laundry 14.85 m²
Upper Floor: 83.00 m² — construction area 65 m² + veranda 18 m²
Total construction area: 148.00 m²
Profissionais apaixonados pelo que fazem. Conheça as pessoas que dão vida à ETALONcasa. Professionals passionate about what they do. Meet the people who bring ETALONcasa to life.
Mais de 20 anos no desenvolvimento imobiliário. Liderou projetos emblemáticos em Lisboa e no Algarve. Over 20 years in real estate development. Led landmark projects in Lisbon and the Algarve.
Especialista no mercado imobiliário português. Responsável pela estratégia de crescimento e novos projetos. Specialist in the Portuguese real estate market. Responsible for growth strategy and new projects.
Licenciado pela FAUP. Especializado em arquitetura residencial contemporânea com identidade portuguesa. Graduate of FAUP. Specialised in contemporary residential architecture with a Portuguese identity.
Localizado no coração do Algarve, o Genovesa representa o que há de melhor na arquitetura contemporânea portuguesa. Cada detalhe foi pensado para oferecer uma experiência de vida única, com materiais nobres e um design que dialoga com a paisagem envolvente. Located in the heart of the Algarve, Genovesa represents the finest in contemporary Portuguese architecture. Every detail has been designed to offer a unique living experience, with premium materials and a design that harmonises with the surrounding landscape.
O Genovesa foi projetado para celebrar a vida ao ar livre. A piscina privativa, o deck em madeira natural e o jardim paisagístico criam um ambiente de resort — perfeito para momentos em família, dias de sol infinito e noites tranquilas sob as estrelas do Algarve. Genovesa was designed to celebrate outdoor living. The private swimming pool, natural timber deck, and landscaped garden create a resort-like setting — perfect for family moments, endless sunny days, and quiet nights under the Algarve stars.
Estamos prontos para responder a todas as suas perguntas e ajudá-lo a encontrar o imóvel dos seus sonhos. We are ready to answer all your questions and help you find the home of your dreams.